1.3.1

Français

English

Català

Slovenščina

Deutsch

Italiano

Dansk

Dutch

Kiswahili

Esperanto

Português do Brasil

日本語

Wikipedia est une encyclopédie libre disponible à l’adresse http://fr.wikipedia.org

La macro OOoWikipedia permet d’interroger en ligne cette encyclopédie directement depuis OpenOffice.org. Ainsi, si vous sélectionnez un mot dans un texte, et lancez la macro, votre navigateur s’ouvrira sur l’article correspondant si celui-ci est disponible dans l'encyclopédie.

L’utilisation est proposée suivant deux modes :

Une interrogation directe dans une langue choisie à l’installation

Une sélection préalable de la langue de l’encyclopédie. Il est à noter que les articles disponibles différent d’une langue à l’autre

Pour installer la macro, cliquer sur le bouton suivant

Une fois la macro terminée, pensez à redémarrer OpenOffice.org, lanceur rapide compris.

Auteur : Laurent Godard – © 2004 – LaurentGodard@openoffice.org

Illustrations : Benjamin Bois - hooboo.com

Cet utilitaire est sous Licence LGPL

http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php

Le projet Wikipedia est toujours à la recherche de contributeurs. Tout le monde peut participer suivant ses connaissances et compétences. Visitez http://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page

Wikipedia is a free encyclopedia available at http://en.wikipedia.org

The OOoWikipedia macro allows to you to use this encyclopedia directly from OpenOffice.org. Simply highlight a word in a text portion, launch the macro and your browser will open the corresponding article in the encyclopedia, if the definition is available.

You have two ways to use the macro :

A direct query using a default language selected during the installation process

A query after the selection of the language. Please note that the wikipedia content differs from one language to another

To install the macro, press the button

Once installed, please restart OpenOffice.org (including quickstarter)

Author : Laurent Godard – © 2004 – LaurentGodard@openoffice.org

Illustrations : Benjamin Bois - hooboo.com

Tool under LGPL license

http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php

The Wikipedia project always needs contributors. Everybody can help according to his knowledge. Please visit http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Community_Portal

Wikipedia és una enciclopèdia lliure disponible a: http://ca.wikipedia.org

La macro OOoWikipedia permet utilitzar-la directament des de l'OpenOffice.org. Només haureu de seleccionar una paraula del text i el vostre navegador web obrirà la pàgina de l'article, si aquesta es troba disponible.

Teniu dues maneres diferents d'utilitzar la macro:

Una manera directa utilitza l'idioma per defecte seleccionat durant el procés d'instal·lació

Una consulta després de la selecció de l'idioma. És important saber que el contingut de la wikipedia és diferent segons l'idioma

Per instal·lar la macro, feu clic al botó següent:

Una vegada s'hagi completat la instalació, reinicieu l'OpenOffice.org (incloent l'Inici Ràpid)

Autor : Laurent Godard – © 2004 – LaurentGodard@openoffice.org

Dibuixos: Benjamin Bois - hooboo.com

Aquesta eina té la llicència LGPL

http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php

El projecte Wikipedia sempre necessita contribucions. Tothom pot ajudar siguin quins siguin els seus coneixements. Visiteu la pàgina http://ca.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Community_Portal

Wikipedia je prosto dostopna enciklopedija, ki jo najdete na naslovu http://sl.wikipedia.org

Makro OOoWikipedia vam omogoča, da enciklopedijo uporabljate neposredno iz OpenOffice.org. Enostavno označite besedo v besedilo, zaženite makro in vaš spletni brskalnik bo, če je beseda na voljo, odprl odgovarjajoči članek v enciklopediji.

Makro lahko uporabljate na dva načina:

Z neposrednim povpraševanjem in uporabo privzetega jezika, ki ga navedete med namestitvijo

S povpraševanjem po izbiri jezika. Bodite pozorni na to, da se vsebina enciklopedije razlikuje med posameznimi jeziki

Za namestitev makra kliknite gumb

Ko je makro nameščen, ponovno zaženite OpenOffice.org (vključno s QuickStarterjem)

Avtor : Laurent Godard – © 2004 – LaurentGodard@openoffice.org

Ilustracije : Benjamin Bois - hooboo.com

Orodje je izdano pod licenco LGPL

http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php

Projekt Wikipedia vedno potrebuje sodelavce. Vsakdo lahko pomaga po svojih zmožnostih in znanju. Obiščite spletno stran http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Community_Portal

Wikipedia ist eine freie, unter http://de.wikipedia.org verfügbare Enzyklopädie.

Das Makro OOoWikipedia ermöglicht Ihnen die Benutzung dieser Enzyklopädie direkt aus OpenOffice.org heraus. Markieren Sie einfach ein Wort in einem Textbereich, starten Sie das Makro und Ihr Browser wird den entsprechenden Artikel der Enzyklopädie öffnen, wenn eine Definition verfügbar ist.

Das Makro kann auf zwei Arten benutzt werden:

Eine direkte Abfrage mittels der Standardsprache, die während der Installation gewählt wurde

Eine Abfrage nach der Auswahl der Sprache. Beachten Sie, dass der Wikipedia-Inhalt in Abhängigkeit von der Sprache anders sein kann.

Zum Installieren des Makros wählen Sie die Schaltfläche:

Nach der Installation bitte OpenOffice.org neustarten (einschließlich Schnellstarter)

Autor : Laurent Godard – © 2004 – LaurentGodard@openoffice.org

Illustrationen : Benjamin Bois - hooboo.com

Programm steht unter der LGPL-Lizenz

http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php

Das Wikipedia-Projekt benötigt ständig neue Mitarbeiter. Jeder kann entsprechend seinem Wissen helfen. Siehe http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Community_Portal

Wikipedia è un'enciclopedia libera disponibile in http://it.wikipedia.org/

La macro OOoWikipedia vi permette di usare quest'enciclopedia direttamente da OpenOffice.org. Semplicemente evidenziate una parola in una porzione di testo, lanciate la macro e il vostro navigatore aprirà, se la definizione è disponibile, la corrispondente voce nell'enciclopedia.

Avete due modi di usare la macro:

Una ricerca diretta usando la lingua di predefinita scelta durante il processo di installazione

Una ricerca dopo la selezione della lingua. Notare che il contenuto della wikipedia è diverso da lingua a lingua.

Per installare la macro premete il pulsante

Una volta installato, per favore riavviate OpenOffice.org (incluso il quickstarter)

Autore : Laurent Godard – © 2004 – LaurentGodard@openoffice.org

Illustrazioni: Benjamin Bois - hooboo.com

Strumento sotto licenza LGPL

http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php

Il progetto Wikipedia necessita di collaboratori. Chiunque può aiutare in base alle proprie conoscenze. Per favore visitate il sito http://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portale_Comunità

Wikipedia er en fri encyklopædi tilgængelig på http://da.wikipedia.org

Makroen OooWikipedia gør dig i stand til at bruge encyklopædien direkte fra OpenOffice.org. Marker et ord og kør makroen, hvorefter din browser vil åbne den tilsvarende artikel i encyklopædien, hvis definitionen er tilgængelig.

Du kan bruge makroen på to måder:

En direkte forespørgsel på standardsproget, der blev valgt under installationen.

En forespørgsel efter valg af sprog. Bemærk at Wikipedia kan indeholde forskelligt indhold for hvert sprog.

For at installere makroen, tryk på knappen

Genstart OpenOffice.org (inkl. Hurtig start) efter installationen.

Forfatter : Laurent Godard – © 2004 – LaurentGodard@openoffice.org

Illustrationer : Benjamin Bois - hooboo.com

Værktøj under LGPL licens

http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php

Wikipedia-projektet har altid brug for bidragsydere. Alle kan hjælpe med netop deres viden. Besøg venligst http://da.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Community_Portal

Wikipedia is een vrije encyclopedie, waarvan de Nederlandstalige uitgave toegankelijk is via http://nl.wikipedia.org

De OOoWikipedia macro laat u de encyclopedie direct vanuit OpenOffice.org gebruiken. Markeer simpelweg een woord in een stuk tekst, lanceer de macro, en uw webbrowser wordt geopend met het overeenkomstige artikel in de encyclopedie, mits het bestaat.

U kunt de macro op twee manieren gebruiken:

Een directe zoekoperatie, gebruik makend van een standaardtaal die tijdens het installatieproces is gekozen

Een zoekoperatie na selecteren van de taal. Merk op dat de inhoud van wikipedia per taal verschillend kan zijn.

Om de macro te installeren, klikt u op de knop

Na installatie, a.u.b. OpenOffice.org herstarten (inclusief de SnelStarter)

Auteur : Laurent Godard – © 2004 – LaurentGodard@openoffice.org

Illustraties : Benjamin Bois – hooboo.com

Nederlandse vertaling: Simon Brouwer

Dit werktuig is beschikbaar gesteld onder de LGPL licentie

http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php

Het Wikipedia project heeft altijd behoefte aan bijdragen. Iedereen kan helpen, overeenkomstig met zijn/haar kennis. Bezoek a.u.b. http://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Gebruikersportaal

Wikipedia ni kamusielezo inayowezekana kutumiwa bure kwenye http://sw.wikipedia.org

Makro OOoWikipedia inakuwezesha kutumia ensaklopidia hiyo moja kwa moja kwenye OpenOffice.org. Weka tu kivuli kwa neno la sehemu ya maandiko ukaanzisha makro na kipitishaji chako kitaifungua makala linganifu ya ensaklopidia, kama imo.

Unaweza kutumia makro hiyo kwa njia mbili:

Swali linalotumia lugha inayochaguliwa wakati wa kuweka kwa programu (uwekaji)

Swali baada ya uchaguzi wa lugha ya kamusielezo. Tafadhali zingatia kwamba yaliyomo ndani ya wikipedia yanategemea na lugha.

Ili kuweka makro, piga kibonyezi kifuatacho

Baada ya uwekaji, tafadhali fungua tena OpenOffice.org (pamoja na kianzio cha haraka)

Mtungaji : Laurent Godard – © 2004 – LaurentGodard@openoffice.org

Picha : Benjamin Bois - hooboo.com

Makro hiyo ina leseni ya LGPL

http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php

Watungaji wa Wikipedia hutafuta wasaidizi. Watu wote wanaweza kushirikiana na mpango huo kulingana na uwezo wao na ujuzi wao. Someni http://sw.wikipedia.org

Vikipedio estas libera enciklopedio legebla ĉe http://eo.wikipedia.org

La makroo "OooWikipedia" ebligas uzon de tiu informfonto rekte de OpenOffice.org. Simple elektu vorton el via teksto, lanĉu la makroon, kaj via TTT-legilo malfermos, montrante la tiuteman artikolon, se ĝi ekzistas.

La makroo funkcias dumaniere:

Rekta informpeto, en la lingvo elektita dum la instalo

Informpeto post lingvoelekto. Notu, ke la enhavo de Vikipedio malsamas laŭ la lingvo.

Por instali la makroon, musklaku tiun butonon:

Post la instalo, bv fermi kaj restartigi OpenOffice.org (inkluzive la "RapidStartilo")

Aŭtoro : Laurent Godard – © 2004 – LaurentGodard@openoffice.org

Bildoj : Benjamin Bois - hooboo.com

Esperantigis : Nino V kaj Tim Morley

Ilo disdonita laŭ la LGPL rajtigilo:

http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php

La projekto Vikipedio ĉiam bezonas kontribuantojn. Ĉiu povas helpi laŭ siaj scioj kaj konoj. Bonvolu viziti http://eo.wikipedia.org/wiki/Vikipedio:Redakta_subportalo

Wikipedia é uma enciclopédia livre disponível em http://pt.wikipedia.org

A macro OooWikipedia permite você usar esta enciclopédia diretamente do OpenOffice.org. Simplesmente marque a palavra na porção de texto, rode a macro e seu navegador abrirá o artigo correspondente na enciclopédia, se a definição estiver disponível.

Você tem duas formas de usar a macro :

Uma consulta direta usando uma linguagem padrão selecionada durante o processo de instalação.

Uma consulta depois da seleção do idioma. Note que o conteúdo da wikipedia difere de um idioma para outro.

Para instalar a macro, pressione o botão

Uma vez instalado, reinicie o OpenOffice.org (incluindo o inicio rápido)

Autor : Laurent Godard – © 2004 – LaurentGodard@openoffice.org

Ilustrações : Benjamin Bois - hooboo.com

Ferramenta sob a licença LGPL

http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php

O projeto Wikipedia sempre precisa de colaboradores. Qualquer um pode ajudar de acordo com o seu conhecimento. Por favor, visite http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Community_Portal

Wikipedia は自由に使える百科事典です。 http://ja.wikipedia.org/

OooWikipediaは、この百科事典を直接使用できるようにします。文章中の単語を反転させ、マクロを実行してください。そうするとブラウザが起動し、百科事典の中の対応する記事を表示します。

マクロを使用するには、2つの方法があります:

直接の質問は、インストールするときに選択されたデフォルト言語を使用して百科事典を引きます。

言語の選択後にその言語の百科事典を引きます。別の言語では基本的にwikipediaの内容が異なります。

マクロをインストールするには以下のボタンを押してください。

インストールしたら一度OpenOffice.orgを再起動してください。 (クイックスタートも一度終了してください。)

製作者 : Laurent Godard – © 2004 – LaurentGodard@openoffice.org

Illustrations : Benjamin Bois - hooboo.com

翻訳者 : Shu Minari foral@openoffice.org

このツールはLGPLの元でライセンスされています。

http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php

Wikipediaプロジェクトは常に編集者をを必要とします。誰でも持っている知識によって支援することができます。是非サイトを訪問してください。 http://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Community_Portal

Laurent Godard

2004-03-27T09:56:40